Capítulo 5

La Ilusión del Estado Libre Asociado

1952 – 2016 · 108 eventos documentados

El Estado Libre Asociado de Puerto Rico fue inventado en 1952 como solución a un problema político que Estados Unidos no podía resolver de otra manera: cómo mantener una colonia en la era de la descolonización sin llamarla así. Durante sesenta y cuatro años, este arreglo definió la vida política puertorriqueña. La isla obtuvo una constitución, una bandera que finalmente podía exhibir legalmente, y la apariencia de autogobierno. Lo que no obtuvo fue soberanía, representación igualitaria ni el derecho a determinar su propio futuro. La ilusión se mantuvo por décadas, sostenida por un crecimiento económico que enmascaraba la dependencia subyacente. Cuando el crecimiento se detuvo, la ilusión colapsó.

Los Últimos Disparos

El arreglo del Estado Libre Asociado, cualesquiera que fueran sus limitaciones, no fue impuesto unilateralmente. La constitución de 1952 fue aprobada por los votantes puertorriqueños en un referéndum, con el 82% votando a favor.1 El estatus de Estado Libre Asociado fue subsecuentemente reafirmado en plebiscitos en 1967 y 1993. Los críticos argumentan que las opciones en la papeleta estaban restringidas y que votar entre formas de dependencia colonial no constituye verdadera autodeterminación. Pero el proceso democrático fue real, la participación fue alta, y el resultado reflejó una elección genuina de los votantes puertorriqueños navegando las opciones disponibles.

El 1 de marzo de 1954, cuatro nacionalistas puertorriqueños — Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Andres Figueroa Cordero e Irving Flores Rodríguez — entraron a la Cámara de Representantes de Estados Unidos y abrieron fuego desde la galería de visitantes, hiriendo a cinco congresistas.2 Lebrón desplegó una bandera puertorriqueña y gritó "¡Viva Puerto Rico libre!" antes de ser sometida. El ataque fue la última acción mayor del movimiento nacionalista — un intento desesperado de forzar al mundo a reconocer que Puerto Rico seguía siendo una colonia, a pesar del nuevo estatus de Estado Libre Asociado. Los cuatro fueron encarcelados por más de 25 años antes de ser indultados por el Presidente Carter en 1979.

El ataque al Capitolio fue un acto de violencia y también fue una declaración: el pueblo de Puerto Rico había sido removido de la lista de territorios no autónomos de la ONU sin su consentimiento, y su nuevo "Commonwealth" no cambió nada sobre quién tenía el poder. Si la declaración justificó la violencia es una pregunta que los puertorriqueños aún debaten. Lo que no es debatible es que el agravio subyacente — gobierno colonial sin consentimiento — era real.

El Estado de Vigilancia

Durante décadas, la Policía de Puerto Rico mantuvo expedientes secretos de vigilancia conocidos como "carpetas" — más de 16,000 expedientes de vigilancia y 150,000 tarjetas de referencia3 sobre puertorriqueños sospechosos de simpatías pro-independencia. Periodistas, organizadores laborales, profesores universitarios, estudiantes, poetas, músicos — cualquiera que expresara sentimiento nacionalista era documentado, seguido y archivado. Las carpetas operaban junto al programa COINTELPRO del FBI,4 que de 1956 a 1971 sistemáticamente persiguió a las organizaciones independentistas puertorriqueñas mediante infiltración, desinformación, cartas falsificadas, tácticas provocadoras y la interrupción de actividad política legal.

La escala de la vigilancia era extraordinaria para una isla de tres millones de personas. Los registros combinados tocaron decenas de miles de vidas — los expedientes rastreaban individuos en detalle, mientras las tarjetas de referencia lanzaban una red más amplia de asociación y sospecha. El programa fue diseñado no solo para monitorear la disidencia sino para destruirla — para hacer la independencia políticamente tóxica mediante el miedo, la asociación y el conocimiento de que expresar tus creencias sobre el futuro de tu propio país podía costarte tu trabajo, tu libertad o tu vida.

COINTELPRO no fue una campaña diseñada exclusivamente para Puerto Rico. El programa simultáneamente persiguió organizaciones de derechos civiles negras incluyendo la NAACP y la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur, movimientos contra la guerra, el Movimiento Indígena Americano, el Partido Socialista de los Trabajadores y la Nueva Izquierda. Martin Luther King Jr. fue uno de sus blancos más prominentes. La experiencia puertorriqueña fue parte de un patrón más amplio de vigilancia doméstica durante la Guerra Fría en el que el FBI trataba la disidencia misma como subversión. Esto no disminuye el daño hecho al movimiento independentista — lo sitúa dentro de una crisis nacional de libertades civiles que afectó a millones de estadounidenses a través de líneas raciales y políticas.

Cerro Maravilla

El 25 de julio de 1978 — el aniversario de la invasión estadounidense — agentes policiales encubiertos atrajeron a dos jóvenes simpatizantes de la independencia, Carlos Soto Arriví y Arnaldo Darío Rosado, a una torre de comunicaciones en el Cerro Maravilla. Los jóvenes creían que iban a realizar un acto simbólico de protesta. En cambio, fueron emboscados y ejecutados por la policía en una operación de entrampamiento orquestada por el gobierno. El relato policial inicial alegó defensa propia. El periodismo investigativo y una subsiguiente investigación senatorial probaron que fue asesinato5 — planificado, coordinado y encubierto por el gobierno colonial.

Cerro Maravilla no fue una aberración. Fue la expresión más visible de un sistema que trataba la defensa de la independencia como una amenaza a neutralizar por cualquier medio. Los dos jóvenes que murieron allí tenían 24 y 25 años.

El caso de Cerro Maravilla no terminó en impunidad, sin embargo. Una investigación de una década liderada por el Senado de Puerto Rico, impulsada significativamente por el periodismo de Tomás López de Victoria y otros, resultó en procedimientos penales. Diez oficiales de policía fueron declarados culpables de perjurio y obstrucción a la justicia, recibiendo sentencias de 6 a 30 años. Las convicciones demostraron que el sistema legal, cuando es presionado por persistente presión cívica y periodismo investigativo, podía entregar rendición de cuentas — incluso contra actores estatales. Que la justicia se retrasó una década y requirió un esfuerzo público extraordinario complica, pero no borra, el hecho de que finalmente fue servida.

La Diáspora Habla

Mientras el movimiento independentista de la isla estaba siendo sistemáticamente desmantelado, la conciencia política puertorriqueña encontró nueva expresión en la diáspora. En 1969, el Young Lords Party — fundado por puertorriqueños en Nueva York y Chicago — comenzó a organizar en torno a la salud comunitaria, la vivienda y la autodeterminación mediante acción directa. Ocuparon el Hospital Lincoln en el Bronx para exigir mejor atención médica. Ocuparon una iglesia en East Harlem para crear un centro comunitario. Administraron programas de desayuno gratuito, clínicas de salud y clases de educación política.

El movimiento nuyoriqueño — poetas, dramaturgos y artistas que eran puertorriqueños y americanos y completamente ninguno de los dos — creó una identidad cultural que desafió tanto la nostalgia de la isla como la invisibilización del continente. Miguel Piñero, Pedro Pietri, Miguel Algarín, Tato Laviera — escribieron en inglés y español y spanglish sobre vidas que no cabían ordenadamente en la narrativa de ninguna nación. El "Puerto Rican Obituary" de Pietri se convirtió en el texto fundacional de la literatura nuyoriqueña, un poema sobre personas que "murieron soñando con América" mientras vivían en ella.

Sección 936 y la Economía de Paraíso Fiscal

En 1976, el Congreso creó la Sección 936 del Código de Rentas Internas, ofreciendo a las corporaciones estadounidenses exenciones contributivas completas sobre ganancias obtenidas en Puerto Rico. El resultado fue un auge en la manufactura farmacéutica y electrónica. Para los años 1990, Puerto Rico manufacturaba más productos farmacéuticos por milla cuadrada que cualquier otro lugar del planeta. La economía de la isla creció. El empleo subió. El Commonwealth parecía funcionar.

Pero la Sección 936 estaba construida sobre el mismo modelo de dependencia que Bootstrap: las fábricas vinieron por la exención contributiva, no por Puerto Rico. Empleaban relativamente pocos puertorriqueños en comparación con las ganancias que extraían. Las farmacéuticas dejaron tras de sí sitios tóxicos Superfund — Puerto Rico tiene más sitios Superfund de la EPA por milla cuadrada que cualquier estado de EE.UU. Y cuando el Congreso comenzó a eliminar gradualmente la Sección 936 en 1996, completando la derogación para 2006,8 las fábricas se fueron. No hubo plan para lo que vendría después. La economía colapsó. La deuda comenzó a crecer.

Vieques

Durante sesenta y dos años, la Marina de EE.UU. usó la isla de Vieques como campo de bombardeo. Desde 1941, la Marina había expropiado dos tercios de la isla, desplazando residentes y lanzando municiones que contenían napalm, uranio empobrecido, Agente Naranja y otras sustancias tóxicas. Las tasas de cáncer en Vieques son 27% más altas que en la isla grande de Puerto Rico.6 La contaminación es permanente.

El 19 de abril de 1999, un avión de la Marina lanzó dos bombas de 500 libras que mataron a David Sanes Rodríguez, un guardia civil de seguridad. Su muerte desató el movimiento de desobediencia civil más grande en la historia moderna de Puerto Rico. Miles ocuparon el campo de tiro. Más de 1,500 personas fueron arrestadas, incluyendo políticos, activistas, líderes religiosos y ciudadanos comunes. El movimiento unió a los puertorriqueños a través de las líneas políticas — estadistas, independentistas y defensores del ELA todos concordaron en que el bombardeo debía cesar. La Marina cerró su base en Vieques en 2003. La limpieza continúa. Las consecuencias de salud persisten.

La Muerte de Filiberto

El 23 de septiembre de 2005 — el aniversario del Grito de Lares — el equipo de Rescate de Rehenes del FBI rodeó la casa de Filiberto Ojeda Ríos, líder de los Macheteros, una organización clandestina de independencia. Ojeda Ríos era buscado por un robo de 1983 a un depósito de Wells Fargo en Connecticut que produjo $7.1 millones, que los Macheteros reclamaron como repatriación de riqueza colonial robada. El FBI le disparó. Luego, según partidarios y testigos, lo dejaron desangrarse durante un período reportado como quince horas, impidiendo el acceso médico.7 Tenía 72 años.

La fecha fue deliberada — tanto por parte del FBI como en su recepción. Matar a un líder independentista en el aniversario del acto fundacional de resistencia de Puerto Rico envió un mensaje. El hecho de que muriera desangrado porque el FBI le negó atención médica envió otro. Si Ojeda Ríos fue un luchador por la libertad o un criminal depende de dónde te pares. Que su muerte fue manejada con crueldad calculada no está en disputa.

El historial completo de Ojeda Ríos complica cualquier encuadre simple. Fue declarado culpable en ausencia del robo al depósito de Wells Fargo de 1983 y pasó quince años como prófugo de la justicia federal. Cualesquiera que fueran las motivaciones políticas de los Macheteros, el robo fue un acto criminal bajo la ley estadounidense, y los $7.1 millones robados nunca fueron completamente recuperados. Ojeda Ríos fue tanto una figura política que inspiró un movimiento como un convicto que evadió el sistema legal durante años. Su significado para el movimiento independentista y su historial criminal no son narrativas en competencia — ambos son parte de su historia, y un recuento honesto requiere sostener ambos.

La Trampa de la Deuda

Después de la derogación de la Sección 936, la economía de Puerto Rico entró en una recesión que nunca ha terminado. Para mantener los servicios gubernamentales sin una base contributiva productiva, Puerto Rico comenzó a endeudarse. Wall Street estaba ansioso por prestar — los bonos municipales de Puerto Rico eran triplemente exentos de impuestos, lo que significaba que los inversionistas no pagaban impuestos federales, estatales ni locales sobre los intereses. Los bancos suscribieron miles de millones en bonos y luego los vendieron a fondos mutuos comercializados a jubilados. La deuda creció a $72 mil millones.9

La deuda no fue solo resultado de mala administración, aunque hubo mala administración. Fue una consecuencia estructural del colonialismo. Puerto Rico no podía declararse en quiebra bajo la ley federal. No podía devaluar su moneda. No podía negociar acuerdos comerciales. No podía acceder a los mismos programas federales que los estados usaban para capear las recesiones. Cada herramienta que las naciones soberanas y los estados de EE.UU. usan para manejar crisis fiscales estaba indisponible. La deuda creció porque el marco colonial la hizo crecer, y Wall Street lucró con cada paso de la espiral.

Pero las explicaciones estructurales, aunque necesarias, no son suficientes. Gobiernos puertorriqueños sucesivos — tanto el Partido Popular Democrático (PPD) como el Partido Nuevo Progresista (PNP) — tomaron las decisiones de endeudamiento. Administraciones de ambos partidos emitieron bonos para cubrir déficits operacionales en lugar de recortar gastos o aumentar ingresos. Los sistemas de pensiones fueron crónicamente subfinanciados por funcionarios locales que preferían diferir los costos a generaciones futuras. Wall Street facilitó el endeudamiento y lucró de ello, pero los gobernadores y legisladores puertorriqueños firmaron los documentos. Externalizar toda la culpa a la estructura colonial, aunque identifica correctamente la condición habilitante, ignora fracasos significativos de gobernanza local por los cuales los propios puertorriqueños tienen derecho a responsabilizar a sus líderes.

A lo largo de la era del Estado Libre Asociado, la cuestión del estatus político de Puerto Rico ha permanecido genuinamente disputada. La estadidad ha ganado apoyo creciente en décadas recientes, ganando los plebiscitos de 2012, 2017 y 2020 — con el 52.5% votando por la estadidad en el más reciente.10 Estos resultados son debatidos: la participación en 2017 fue solo del 23% tras un boicot de la oposición, y los críticos cuestionan si el diseño de la papeleta ha favorecido las opciones de estadidad. Pero la tendencia es real. El movimiento estadista representa una porción sustancial y creciente del electorado puertorriqueño, y la Ley de Admisión de Estadidad de Puerto Rico ha sido presentada en el Congreso. La opinión pública puertorriqueña sobre el estatus está genuinamente dividida, no es monolítica, y el archivo debe reflejar esa división honestamente.

Fuentes

  1. Registros de la Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico. Véase también: Trías Monge, J. (1997). Puerto Rico: The Trials of the Oldest Colony in the World. Yale University Press.
  2. Registros históricos de la Cámara de Representantes de EE.UU. Véase también: Denis, N.A. (2015). War Against All Puerto Ricans. Nation Books.
  3. Bosque Pérez, R. & Colón Morera, J.J. (2006). Las Carpetas: Persecución Política y Derechos Civiles en Puerto Rico. CIPDC.
  4. Comité Selecto del Senado de EE.UU. para Estudiar Operaciones Gubernamentales (Comité Church) (1976). Informe Final.
  5. Suárez, M. (1987). Requiem on Cerro Maravilla. Véase también: Registros de la investigación del Senado de Puerto Rico.
  6. Departamento de Salud de Puerto Rico (2003). Véase también: Ortiz, A.P. et al. (2009). Estudio ecológico. International Journal of Environmental Research and Public Health.
  7. Departamento de Justicia de EE.UU., Oficina del Inspector General (2006). "Review of the FBI's Handling." Véase también: Comisión de Derechos Civiles de Puerto Rico (2011).
  8. Congreso de EE.UU., Ley de Reforma Contributiva de 1976 (Sección 936); Ley de Protección de Empleos para Pequeños Negocios de 1996 (eliminación gradual). Véase también: Enchautegui, M.E. & Freeman, R.B. (2006). "Why Don't More Puerto Rican Men Work?"
  9. Registros de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF).
  10. Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico, resultados oficiales de los plebiscitos de 2012, 2017 y 2020.